より楽しく韓国語を勉強しませんか?

はじめまして
現在、東京の中野区在住の26歳韓国人男性です。
日本語能力試験1級を取得しており、韓国では日本語・韓国語の家庭教師をやっていました。
ソウル出身ですので韓国語の標準語での正確なイントネーションでの授業が可能です。
辞書には載ってない言葉や使い方、インターネットで使われてる言葉、
最近の若い子が使ってる言葉など、あなたの知りたい韓国語を教えます。
もちろん、きれいな日常会話や間違えやすい韓国語などじっくりあなたのペースに合わせて教えます。

期間は短期、長期でもかまいません。
授業の回数と、時間は相談して決定させていただきます。
午前中のみ・夜のみでもご相談ください。
週1回から1時間のみでも可能です。お気軽にお問い合わせください。

場所は中野区か新宿区のカフェを予定しています。
希望する場所があればご指定ください。
(カフェでのレッスンの場合個人のカフェ代金は別となりますので予めご了承ください)
自宅への家庭教師も承っております。

個人・グループレッスン
料金 1時間 1人 2000円~
初回レッスン時にテキスト代をご用意ください。
個人のレベルに合わせてテキストも代わります。(テキスト代 約2000円程度)

連絡先・問合せ先

携帯
080-3605-3771
p092s@softbank.ne.jp

パソコン
egoistps@yahoo.co.jp

お気軽にご連絡ください。 

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。

Sponsored Link

Homeスポンサー広告Davichi>Davichi - 星が輝く夜

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Thu2009.05.28

Davichi - 星が輝く夜


별 이 빛 나 는 밤 (星が輝く夜)







byeor i bic na neun bam
별 이 빛 나 는 밤
星が輝く夜

geu dae wa na dur i geor eo yo
그 대 와 나 둘 이 걸 어 요
君と 二人で歩く

haeng bok han ba ram i bur eo wa
행 복 한 바 람 이 불 어 와
幸せな風が 吹いてきて

nae ma eum tta ra seol le yo
내 마 음 따 라 설 레 요
ときめくの

ma ju bo go iss eu myeon
마 주 보 고 있 으 면
見つめ合っていたら

ga seum e seo ha neun geu mar
가 슴 에 서 하 는 그 말
心の中で 言うその言葉

sa rang hae na geu dae yeong won to rog sa rang hae
사 랑 해 나 그 대 영 원 토 록 사 랑 해
愛してる 君を永遠に愛するわ

geu dae deung i reoh ge na tta seu han ji mol lass eot neun de
그 대 등 이 렇 게 나 따 스 한 지 몰 랐 었 는 데
君の背中が こんなにも暖かいなんて 知らなかったよ

him deur ttae ma da nae ge him i dwae jun
힘 들 때 마 다 내 게 힘 이 돼 준
辛い時 私の力になってくれる

geu dae pum i neo mu joh a yo
그 대 품 이 너 무 좋 아 요
君の胸が とても好き

geu dae man iss eu myeon gyeot e iss eu myeon
그 대 만 있 으 면 곁 에 있 으 면
君さえいれば そばにいれば

i se sang i i reoh ge a reum da wo
이 세 상 이 이 렇 게 아 름 다 워
この世は こんなにも美しいの

nu gu bo da nar a kkyeo jur sa ram i
누 구 보 다 날 아 껴 줄 사 람 이
誰よりも私を 大切にしてくれる人が 

geu dae ra mid eo yo
그 대 라 믿 어 요
君だって 信じてる

nun bu si ge bic na neun jeo byeor i
눈 부 시 게 빛 나 는 저 별 이
まぶしく輝く あの星が

geu bic eur da ilh eur ttae kka ji
그 빛 을 다 잃 을 때 까 지
その光を 全て失う時まで

yak sok hae yo
약 속 해 요
約束するわ

nae ma eum byeon ha ji anh neun da go
내 마 음 변 하 지 않 는 다 고
私の気持ちは 変わらないと

geu dae ga i reoh ge na deun deun han ji mol lass eot neun de
그 대 가 이 렇 게 나 든 든 한 지 몰 랐 었 는 데
君が こんなにも 頼もしいなんて 知らなかった

a peur ttae ma da nae ge dal lyeo wa jun
아 플 때 마 다 내 게 달 려 와 준
辛いとき 駆けつけてきてくれる

geu dae sa rang e gam sa hae yo
그 대 사 랑 에 감 사 해 요
君の愛に 感謝するわ

geu dae man iss eu myeon gyeot e iss eu myeon
그 대 만 있 으 면 곁 에 있 으 면
君さえいれば そばにいれば

i se sang i i reoh ge a reum da wo
이 세 상 이 이 렇 게 아 름 다 워
この世は こんなにも美しいの

nu gu bo da nar a kkyeo jur sa ram i
누 구 보 다 날 아 껴 줄 사 람 이
誰よりも私を 大切にしてくれる人が 

geu dae ra mid eo yo
그 대 라 믿 어 요
君だって 信じてる

nun bu si ge bic na neun jeo byeor i
눈 부 시 게 빛 나 는 저 별 이
まぶしく輝く あの星が

geu bic eur da ilh eur ttae kka ji
그 빛 을 다 잃 을 때 까 지
その光を 全て失う時まで

yak sok hae yo
약 속 해 요
約束するわ

nae ma eum byeon ha ji anh neun da go
내 마 음 변 하 지 않 는 다 고
私の気持ちは 変わらないと

ttae ro neun neom eo ji go a peur ttae ham kke han nae sa rang
때 로 는 넘 어 지 고 아 플 때 함 께 한 내 사 랑
時には 倒れて痛い時 一緒にいてくれる 私の愛

eon je kka ji bic eur nae ju neun sa rang i gir
언 제 까 지 빛 을 내 주 는 사 랑 이 길
いつまでも 輝いてくれる 愛であるように

cham go ma un sa ram nol la un sa ram
참 고 마 운 사 람 놀 라 운 사 람
とても ありがたい人 素晴らしい人

nar i reoh ge haeng bok ha ge man deu neun
날 이 렇 게 행 복 하 게 만 드 는
私を こんなに 幸せにしてくれる

geu dae ran i yu man eu ro ga seum i ttwi neun nar a na yo
그 대 란 이 유 만 으 로 가 슴 이 뛰 는 날 아 나 요
君のおかげで 胸がドキドキしてる 私が分かる?

se sang i nar sog yeo do geu dae neun pyeong saeng eur
세 상 이 날 속 여 도 그 대 는 평 생 을
世界が 私を陥れても 君は一生

nae pyeon i doe eo jur chak han sa ram
내 편 이 되 어 줄 착 한 사 람
私の味方になってくれる 優しい人

yeong won to rog sa rang hal ge yo
영 원 토 록 사 랑 할 게 요
永遠に 愛するわ





スポンサーサイト

COMMENT

TRACKBACK

この記事のトラックバックURL
http://koreanlyrics.blog66.fc2.com/tb.php/92-b7e49d5b
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。