より楽しく韓国語を勉強しませんか?

はじめまして
現在、東京の中野区在住の26歳韓国人男性です。
日本語能力試験1級を取得しており、韓国では日本語・韓国語の家庭教師をやっていました。
ソウル出身ですので韓国語の標準語での正確なイントネーションでの授業が可能です。
辞書には載ってない言葉や使い方、インターネットで使われてる言葉、
最近の若い子が使ってる言葉など、あなたの知りたい韓国語を教えます。
もちろん、きれいな日常会話や間違えやすい韓国語などじっくりあなたのペースに合わせて教えます。

期間は短期、長期でもかまいません。
授業の回数と、時間は相談して決定させていただきます。
午前中のみ・夜のみでもご相談ください。
週1回から1時間のみでも可能です。お気軽にお問い合わせください。

場所は中野区か新宿区のカフェを予定しています。
希望する場所があればご指定ください。
(カフェでのレッスンの場合個人のカフェ代金は別となりますので予めご了承ください)
自宅への家庭教師も承っております。

個人・グループレッスン
料金 1時間 1人 2000円~
初回レッスン時にテキスト代をご用意ください。
個人のレベルに合わせてテキストも代わります。(テキスト代 約2000円程度)

連絡先・問合せ先

携帯
080-3605-3771
p092s@softbank.ne.jp

パソコン
egoistps@yahoo.co.jp

お気軽にご連絡ください。 

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。

Sponsored Link

Homeスポンサー広告ZIA>ZIA - 私は幸せ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Sat2009.05.30

ZIA - 私は幸せ


난 행 복 해 (私は幸せ)









gyeol hon han da go chin gu jeon hwa bad eu myeon
결 혼 한 다 고 친 구 전 화 받 으 면
結婚すると 友達の電話を受ければ

kkog de ryeo ga go sip eun geu reon sa ram it na yo
꼭 데 려 가 고 싶 은 그 런 사 람 있 나 요
必ず連れて行きたい そんな人はいますか

joh eun ot bo myeon mas it neun geor meog eu myeon
좋 은 옷 보 면 맛 있 는 걸 먹 으 면
良い服を見たら 美味しいものを食べたら

neur saeng gak na go geu ri un sa ram it na yo
늘 생 각 나 고 그 리 운 사 람 있 나 요
いつも思い出す 恋しい人はいますか

geu dae rap ni da ha neur i seon mul hae jun
그 대 랍 니 다 ... 하 늘 이 선 물 해 준
あなたです 天がくれた

nae salm ui ju in eun da geu dae rap ni da
내 삶 의 주 인 은 다 그 대 랍 니 다
私の人生の主人公は すべてあなたです

ji chi go oe ro ur ttae han jjog eo kkae bil lyeo ju go peun
지 치 고 외 로 울 때 한 쪽 어 깨 빌 려 주 고 픈
疲れて 寂しとき 片方の肩を貸してあげたい

sa ram do nan geu dae i gi e
사 람 도 난 그 대 이 기 에
人も あなただから

nan ba bo gat a seo hang sang geu dae ga nae mam eur mol la jwo do
난 바 보 같 아 서 항 상 그 대 가 내 맘 을 몰 라 줘 도
私はバカみたいで あなたが私の気持ちを分かってくれなくても

hang sang geu dae ttae mun e ul deo ra do gwaen chanh a yo
항 상 그 대 때 문 에 울 더 라 도 괜 찮 아 요
あなたのために泣いても 大丈夫です

dwit mo seub i ra do bor su iss eu ni
뒷 모 습 이 라 도 볼 수 있 으 니
後ろ姿でも 見られたら

nae ga cham mot na seo ga jir su eopt neun sa rang i seo reo wo do
내 가 참 못 나 서 가 질 수 없 는 사 랑 이 서 러 워 도
私が本当に愚かで 手に入れられない愛が寂しくても

hon ja man ui sa rang i seul peo do go ma un geu dae yeo
혼 자 만 의 사 랑 이 슬 퍼 도 고 마 운 그 대 여
ひとりだけの愛が悲しくても ありがたいあなた

mi an han geu dae yeo sa rang hap ni da
미 안 한 그 대 여 ... 사 랑 합 니 다
申し訳ないあなた 愛しています

ham kke iss eu myeon geu nyang neo mu joh a seo
함 께 있 으 면 그 냥 너 무 좋 아 서
一緒にいれば それだけですごくうれしくて

mal kka ji deo deum neun nae ma eum al kka yo
말 까 지 더 듬 는 내 마 음 알 까 요
言葉もうまく出てこない 私の気持ち分かりますか

mok so ri man i ra do deut go sip eo
목 소 리 만 이 라 도 듣 고 싶 어
声だけでも 聞きたくて

bad eu myeon kkeunh neun jeon hwa ga na ran geor al kka yo
받 으 면 끊 는 전 화 가 나 란 걸 알 까 요
出たら 切ってしまう電話が 私だと分かりますか

nan ba bo gat a seo hang sang geu dae ga nae mam eur mol la jwo do
난 바 보 같 아 서 항 상 그 대 가 내 맘 을 몰 라 줘 도
私はバカみたいで あなたが私の気持ちを分かってくれなくても

hang sang geu dae ttae mun e ul deo ra do gwaen chanh a yo
항 상 그 대 때 문 에 울 더 라 도 괜 찮 아 요
あなたのために泣いても 大丈夫です

dwit mo seub i ra do bor su iss eu ni
뒷 모 습 이 라 도 볼 수 있 으 니
後ろ姿でも 見られたら

nae ga cham mot na seo ga jir su eopt neun sa rang i seo reo wo do
내 가 참 못 나 서 가 질 수 없 는 사 랑 이 서 러 워 도
私が本当に愚かで 手に入れられない愛が寂しくても

hon ja man ui sa rang i seul peo do go ma un geu dae yeo
혼 자 만 의 사 랑 이 슬 퍼 도 고 마 운 그 대 여
ひとりだけの愛が悲しくても ありがたいあなた

mi an han geu dae yeo sa rang hap ni da
미 안 한 그 대 여 ... 사 랑 합 니 다
申し訳ないあなた 愛しています

wae nan an dwae na yo na do geu dae sa rang bat go sip eot neun de
왜 난 안 돼 나 요 ... 나 도 그 대 사 랑 받 고 싶 었 는 데
なぜ私はだめですか 私もあなたに愛されたかったけど

oe ro um e ul go tto ur eo do geu i reum man eu ro mos ij eur han sa ram
외 로 움 에 울 고 또 울 어 도 그 이 름 만 으 로 못 잊 을 한 사 람
寂しさに泣いても 泣いても その名前が 忘れられないひとり

geu dae rap ni da
그 대 랍 니 다 ...
あなたなんです






スポンサーサイト

COMMENT

TRACKBACK

この記事のトラックバックURL
http://koreanlyrics.blog66.fc2.com/tb.php/152-74bf8f06
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。