より楽しく韓国語を勉強しませんか?

はじめまして
現在、東京の中野区在住の26歳韓国人男性です。
日本語能力試験1級を取得しており、韓国では日本語・韓国語の家庭教師をやっていました。
ソウル出身ですので韓国語の標準語での正確なイントネーションでの授業が可能です。
辞書には載ってない言葉や使い方、インターネットで使われてる言葉、
最近の若い子が使ってる言葉など、あなたの知りたい韓国語を教えます。
もちろん、きれいな日常会話や間違えやすい韓国語などじっくりあなたのペースに合わせて教えます。

期間は短期、長期でもかまいません。
授業の回数と、時間は相談して決定させていただきます。
午前中のみ・夜のみでもご相談ください。
週1回から1時間のみでも可能です。お気軽にお問い合わせください。

場所は中野区か新宿区のカフェを予定しています。
希望する場所があればご指定ください。
(カフェでのレッスンの場合個人のカフェ代金は別となりますので予めご了承ください)
自宅への家庭教師も承っております。

個人・グループレッスン
料金 1時間 1人 2000円~
初回レッスン時にテキスト代をご用意ください。
個人のレベルに合わせてテキストも代わります。(テキスト代 約2000円程度)

連絡先・問合せ先

携帯
080-3605-3771
p092s@softbank.ne.jp

パソコン
egoistps@yahoo.co.jp

お気軽にご連絡ください。 

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。

Sponsored Link

Home>IU(category)  TotalPages1

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Fri2009.05.22

IU - Boo


Boo









Think about it IU Check it check IU

Boo boo boo True color present

nae ga byeol lo ra neun oe mor gat go it neun neo ra go
내가 별로라는 외몰 갖고 있는 너라고
私が 別にと思う外見の彼で

manh i an joh a ha neun beo reut do mo jo ri da gat chu go iss eo
많이 안 좋아하는 버릇도 모조리 다 갖추고 있어
あまり好きじゃない癖も ことごとくみんな揃ってる

eo jjeom seu chi gi man hae do eom cheong na ge silh eun eol gul lo (No)
어쩜 스치기만 해도 엄청나게 싫은 얼굴로 (No)
なぜか触れるだけでも とても嫌な顔で(No)

neor chyeo da bwass eo (mi an ha gin haess eo)
널 쳐다봤어 (미안하긴 했어)
君を見てた (申し訳なくは思ってた)

ne ga yeo ja chin gu eopt neun i yur al gess eo
네가 여자친구 없는 이율 알겠어
君に彼女がいない理由分かるわ

da reun ae deul bo da jo geum su jun tteor eo jyeo
다른 애들보다 조금 수준 떨어져
他の子たちより 少し水準が落ちてる

ha ji man myeo chir dwi e eo neu sae na do mo reu ge
하지만 며칠 뒤에 어느새 나도 모르게
だけど 何日後に いつのまにか私も分からないけど

geo jit mal cheo reom (ne saeng gak man na)
거짓말처럼 (네 생각 만나)
嘘みたいに 君のことばかり想うの

(You are my boo) nae ge sa rang eur jwo han ip man
(You are my boo) 내게 사랑을 줘 한 입만
(You are my boo) 私に愛をちょうだい 一口だけ

(Boo) mas it neun sa rang eur har geo ya
(Boo) 맛있는 사랑을 할 거야
(Boo) おいいしい恋をしよう

(Boo) a i seu keu rim bo da dal kom han
(Boo) 아이스크림보다 달콤한 My boo My my boo
(Boo) アイスクリームより甘い My boo My my boo

(eon je na na neun nan neo man sa rang ha go pa
(언제나 나는) 난 너만 사랑하고파
いつも私は 私は君だけを愛したいの

(geu nyang) geu nyang ne gyeot e man it go pa
(그냥) 그냥 네 곁에만 있고파
ただ 君のそばにだけいたいの

(a mu) a mu geot do nan pir yo eopt neun geol
(아무) 아무 것도 난 필요 없는 걸
何も要らないわ

My boo My my boo Boo boo

gwaen hi kot dae nop go sseul de eops i nun man nop a seo
괜히 콧대 높고 쓸데 없이 눈만 높아서
訳もなく鼻っぱしが高くて 無駄に理想ばかり高くて

na reur ji na man ga neun nam ja do mo jo ri da jeom su reur mae gyeo
나를 지나만 가는 남자도 모조리 다 점수를 매겨
私を通り過ぎるだけの男もみんな点数をつけて

i reo ne jeo reo ne mal ha go kkom kkom ha ge heum eur jab a do
이러네 저러네 말하고 꼼꼼하 게 흠을 잡아도
ああだこうだ言って 帳面に欠点を探しても

jom oe ro woss eo (ba bo gat gin haess eo)
(Uh) 좀 외로웠어 (바보같긴 했 어)
少し寂しかった 馬鹿みたいだった

nae ga nam ja chin gu eopt neun i yur al gess eo
내가 남자친구 없는 이율 알겠어
私に彼氏がいない理由が分かった

da reun ae deul bo da neo mu jae gi man haess eo
다른 애들보다 너무 재기만 했어
他の子たちより ちょっと早いだけだった

ha ji man myeo chir dwi e eo neu sae na do mo reu ge
하지만 며칠 뒤에 어느새 나도 모르게
だけど 何日後に いつのまにか私も分からないけど

geo jit mal cheo reom (ne saeng gak man na)
거짓말처럼 ( 네 생각만 나 )
嘘みたいに 君のことばかり想うの

(You are my boo) nae ge sa rang eur jwo han ip man
(You are my boo) 내게 사랑을 줘 한 입만
(You are my boo) 私に愛をちょうだい 一口だけ

(Boo) mas it neun sa rang eur har geo ya
(Boo) 맛있는 사랑을 할 거야
(Boo) おいいしい恋をしよう

(Boo) a i seu keu rim bo da dal kom han
(Boo) 아이스크림보다 달콤한 My boo My my boo
(Boo) アイスクリームより甘い My boo My my boo

(eon je na na neun) nan neo man sa rang ha go pa
(언제나 나는) 난 너만 사랑하고파
いつも私は 私は君だけを愛したいの

(geu nyang) geu nyang ne gyeot e man it go pa
(그냥) 그냥 네 곁에만 있고파
ただ 君のそばにだけいたいの

(a mu) a mu geot do nan pir yo eopt neun geol
(아무) 아무 것도 난 필요 없는 걸
何も要らないわ

My boo My my boo Boo

haet sar i joh eun nar e sal jjag ba ram bu neun nar e
햇살이 좋은 날에 살짝 바람 부는 날에
陽射しが素敵な日に そっと風が吹く日に

dan dur i dan dur i ne son eur kkog jap go
단 둘이 단 둘이 네 손을 꼭 잡고
たった二人で 君と手をぎゅっとつないで

geot go sip eun ge gan jeol ha ni kkan
걷고 싶은 게 간절하니깐
歩きたいの 切実なんだから

neo mu na sin gi hae
너무나 신기해 You're my boy
とても不思議 You're my bo

(You are my boo) ha na man mur eo bo go sip eo
(You are my boo) 하나만 물어보고 싶어
(You are my boo) 一つだけ聞いてみたいの

(Boo) nae mam gwa ne mam i gat da myeon
(Boo) 내 맘과 네 맘이 같다면
(Boo) 私の気持ちと君の気持ちが同じなら

(Boo) ji geum bu teo na reur bul leo jwo
(Boo) 지금부터 나를 불러 줘
(Boo) 今から私を呼んでよ

My boo My my boo

(eon je na na neun) nan neo man sa rang ha go pa
(언제나 나는) 난 너만 사랑하고파
いつも私は 私は君だけを愛したいの

(geu nyang) geu nyang ne gyeot e man it go pa
(그냥) 그냥 네 곁에만 있고파
ただ 君のそばにだけいたいの

(a mu) a mu geot do nan pir yo eopt neun geol
(아무) 아무 것도 난 필요 없는 걸
何も要らないわ

My boo My my boo Boo boo





スポンサーサイト
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。